Pelco Camclosure 2_series_IS21-DWS Instrukcja Użytkownika

ЭКСПЛУАТАЦИЯ/НАСТРОЙКАC3474M-B-RU (9/10)Интегрированная система телевизионного наблюдения серий IS50/IS51-DWS и IS20/IS21-DWS Camclosure® 2Модели Sup

10 C3474M-B-RU (9/10)4. Внесите требуемые изменения в значения параметров «СЦЕНЫ2».Номер справа от заголовка каждого подменю настройки обозначает номе

C3474M-B-RU (9/10) 11Super Dynamic 5 (SD5)™В случае сильного контраста между ярко освещенными и затемненными участками наблюдаемой зоны затемненный уч

12 C3474M-B-RU (9/10)ПРИМЕЧАНИЯ:•При выборе значения «ВКЛ» или «ВКЛ (i-VMD)» для функции «SUPER-D5» ограничивается настройка следующих параметров:–ЗАТ

C3474M-B-RU (9/10) 13ЕСЛИ ФУНКЦИЯ «SUPER-D5» НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ1. Если для функции «SUPER-D5» выбрано значение «ВЫКЛ», яркие участки изображения маскирую

14 C3474M-B-RU (9/10)Модели стандарта NTSCЕсли для функции «SUPER-D5» выбрано значение «ВЫКЛ», доступны значения: ВЫКЛ (1/60) (по умолчанию), 1/100, 1

C3474M-B-RU (9/10) 15БАЛАНС БЕЛОГО ЦВЕТАПредусмотрена возможность выбора следующих вариантов регулировки баланса белого цвета:ATW1 (по умолчанию): Реж

16 C3474M-B-RU (9/10)Ручная точная настройка баланса белого цветаПосле автоматической регулировки баланса белого в режиме автоматического контроля цве

C3474M-B-RU (9/10) 17ЧЕРНО-БЕЛЫЙ РЕЖИМ (ЧЁPHO-БEЛЫЙ)Параметры черно-белого режима могут быть настроены следующим образом: 1. Переместите курсор на пун

18 C3474M-B-RU (9/10)4. Переместите курсор в положение «ДЛИТЕЛЬНОСТЬ» и выберите время для переключения между цветным и черно-белым изображением в соо

C3474M-B-RU (9/10) 19Обнаружение движенияФункция обнаружения движения активируется при движении объектов в заранее заданном направлении или если движе

2 C3474M-B-RU (9/10)СодержаниеСодержание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 C3474M-B-RU (9/10)b. Задайте минимальный размер обнаруживаемых объектов.Установите курсор на пункт «МИН. РАЗМЕР» и выберите минимальный размер обна

C3474M-B-RU (9/10) 21ПРИМЕЧАНИЯ:•Области обнаружения, заданные на этапе 4, будут отображаться в белой рамке на экране «ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ». •При обнаруж

22 C3474M-B-RU (9/10)Изменение сценыДанная функция определяет наличие изменений в состоянии объекта, которые произошли в результате закрытия камеры тк

C3474M-B-RU (9/10) 23Настройка оповещений о срабатывании сигнализации1. Установите курсор на пункт «i-VMD» и нажмите кнопку настройки. Отображается эк

24 C3474M-B-RU (9/10)СИНХРОНИЗАЦИЯДанное устройство поддерживает следующие два типа методов синхронизации, из которых должен быть выбран один:СТРОЧНАЯ

C3474M-B-RU (9/10) 25АВТОМАТИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА ФОКУСА («OБЪEKTИB»)ВКЛ: При пользовании объективом, установленным предприятием-изготовителем, выберите

26 C3474M-B-RU (9/10)СТАБИЛИЗАТОРДанный параметр обеспечивает включение и отключение стабилизатора изображения. Эта функция эффективна в случае устано

C3474M-B-RU (9/10) 27ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ С КАМЕРЫОТНОСИТЕЛЬНО ВЕРТИКАЛЬНОЙ ИЛИ ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ОСИ («UPSIDE-DOWN»)Выберите значение «ВКЛ

28 C3474M-B-RU (9/10)ПРИМЕЧАНИЯ:•Удержание правой и левой кнопок в течение более 2 секунд одновременно приведет к сбросу положения заднего фокуса в по

C3474M-B-RU (9/10) 29СПЕЦИАЛЬНАЯ УСТАНОВКАНастройка параметров в меню «CПEЦ.УCTAHOBKA», включая настройку качества изображения камеры и настройки соед

C3474M-B-RU (9/10) 3ОписаниеСистемы телевизионного наблюдения серий IS50/IS51-DWS и IS20/IS21-DWS Camclosure® 2 состоят из камеры и объектива, размеще

30 C3474M-B-RU (9/10)КОМПЕНСАЦИЯ ДЕФЕКТА («PIX OFF»)Обеспечивает исправление дефектов изображения с камеры. Обеспечивается исправление до 16 точек. 1.

C3474M-B-RU (9/10) 31ВЫБОР ЯЗЫКАОбеспечивает выбор языка для меню настройки: ENGLISH (по умолчанию)/FRANÇAIS/ESPAÑOL/DEUTSCH/PORTUGUÊS/RUSSIAN (АНГЛИЙ

32 C3474M-B-RU (9/10)

ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ И ВОЗВРАТЕ ТОВАРАГАРАНТИЯКомпания Pelco за свой счет выполнит ремонт или замену какого-либо приобретенного у нее товара в случае

Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA (США)США и Канада Тел. (800) 289-9100 Факс (800) 289-9150Междуна

4 C3474M-B-RU (9/10)Инструкции по эксплуатацииНастройте значения каждого из параметров в соответствии с особенностями зоны наблюдения камеры.Таблица A

C3474M-B-RU (9/10) 5ОТТЕНОК (Имеется только в моделях NTSC) Регулирует фазу сигнала цветности (оттенок).PIX OFF Исправляет дефекты изображения.СБРОС К

6 C3474M-B-RU (9/10)СХЕМА МЕНЮ НАСТРОЙКИ(показано меню модели на основе стандарта NTSC)ID KAMEPЫ ВЫКЛKAMEPЫCИCTEMAЗAДHИЙ-ФOKУCCПEЦИAЛЬHЫЙLANGUAGE

C3474M-B-RU (9/10) 7ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ С МЕНЮ НАСТРОЙКИОперации в меню настройки осуществляются с помощью функциональных кнопок после вызова меню настр

8 C3474M-B-RU (9/10)ID КАМЕРЫЭтот параметр обеспечивает задание названия камеры. Название камеры, которое указывает на ее местоположение, и другая инф

C3474M-B-RU (9/10) 9УСТАНОВКА КАМЕРЫВ следующих разделах приводится описание параметров функционирования камеры. Настройка этих параметров осуществляе